21.10.26 von belmedia Redaktion Arbeitswelt Business business24.ch businessaktuell.ch Content Marketing contentmarketing.ch Experten Formate Marketing media24.ch Medien nachrichtenticker.ch News People Prävention Printmedien Recht Tipps

Bei einer abgebildeten Person reicht der Name allein selten aus. Eine brauchbare Bildunterschrift erklärt zusätzlich, in welcher Funktion die Person erscheint, zu welcher Organisation sie gehört und was sie im gezeigten Zusammenhang tut. Je nach Aufnahme kommen Anlass, Ort, Datum und die Position innerhalb einer Gruppe hinzu. Entscheidend ist, dass jede Angabe für das Verständnis notwendig, überprüft und mit dem Persönlichkeitsschutz vereinbar ist. Eine Bildunterschrift soll das Foto journalistisch einordnen, ohne den sichtbaren Inhalt nachzuerzählen oder unbelegte Eigenschaften zuzuschreiben. Sie unterscheidet sich vom Bildnachweis, der Fotograf und Rechteinhaber nennt, sowie von internen Lizenzinformationen. Ein fester Ablauf für Namensprüfung, Funktionsangaben, Kontext und Freigaben verhindert Verwechslungen und irreführende Zuordnungen.

Weiterlesen

07.10.26 von belmedia Redaktion Allgemein Arbeitswelt Beruf business24.ch businessaktuell.ch Content Marketing contentmarketing.ch media24.ch Medien nachrichtenticker.ch News Prävention Recht Tipps

Die Freigabe eines Interviews soll sicherstellen, dass veröffentlichte Antworten dem tatsächlich Gesagten entsprechen. Sie gibt der interviewten Person jedoch kein uneingeschränktes Recht, Fragen zu streichen, Aussagen nachträglich umzuschreiben oder die redaktionelle Einordnung zu bestimmen. In der Schweiz bildet die vorgängige Vereinbarung zwischen Redaktion und Gesprächspartner die entscheidende Grundlage für den Umgang mit Autorisierung, Zitaten und Änderungswünschen. Ob ein vollständiges Frage-Antwort-Interview, einzelne Zitate oder ein Hintergrundgespräch geplant sind, muss deshalb möglichst vor der Aufzeichnung geklärt werden. Ebenso wichtig sind realistische Freigabefristen, eine eindeutige Kennzeichnung der vorgelegten Passagen und dokumentierte Absprachen. Rechtliche Vorgaben, berufsethische Regeln und redaktionelle Verantwortung greifen dabei ineinander, sind aber nicht deckungsgleich.

Weiterlesen

07.10.26 von belmedia Redaktion Allgemein Beruf business24.ch businessaktuell.ch Content Marketing contentmarketing.ch Formate media24.ch Medien nachrichtenticker.ch News Prävention Printmedien Recht Social Media Tipps

Eine gute Bildunterschrift erklärt präzise, was auf einer Aufnahme zu sehen ist, ohne das Offensichtliche bloss zu wiederholen. Sie nennt relevante Personen, Ort, Zeitpunkt und Zusammenhang, trennt Beobachtung von Interpretation und ergänzt jene Information, die das Bild allein nicht vermitteln kann. Gleichzeitig muss die Redaktion klären, ob das Bild veröffentlicht werden darf und wie der korrekte Urhebernachweis lautet. Bildunterschrift, Bildquelle und Rechtevermerk erfüllen unterschiedliche Aufgaben. Die Bildunterschrift ordnet den Inhalt journalistisch ein, der Bildnachweis nennt Fotograf oder Rechteinhaber und die interne Rechteinformation dokumentiert den erlaubten Einsatz. Werden diese Ebenen vermischt oder unvollständig geführt, entstehen sachliche Fehler, rechtliche Risiken und unnötige Rückfragen kurz vor der Veröffentlichung.

Weiterlesen